{"id":1183,"date":"2025-04-18T21:54:34","date_gmt":"2025-04-18T19:54:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mark-schoder.de\/?p=1183"},"modified":"2025-04-18T21:54:36","modified_gmt":"2025-04-18T19:54:36","slug":"der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/","title":{"rendered":"Der Kuckucksfl\u00fcsterer von St.Gallen: Ein 86-J\u00e4hriger stemmt sich gegen den stummen Fr\u00fchling"},"content":{"rendered":"<p><em>Wenn Martin K\u00f6gler durch den Dachstuhl des Tr\u00f6ckneturms streift, klingt es nach Abschied \u2013 aber nicht nach Resignation. Der Ornithologe hat tausende V\u00f6gel schl\u00fcpfen, fliegen und wiederkehren sehen. Er selbst ist geblieben: als W\u00e4chter einer wilden Stadtnatur. Und als Mahner, sie nicht zu vergessen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"id-doc-1ioarkssv1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/a6194175-4898-4486-967e-55c9b5c85b30.jpeg?width=1360&amp;height=1023&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3291,2474,x827,y341\" alt=\"Bei einem fr\u00fcheren Einsatz kniet Ornithologe Martin K\u00f6gler auf dem Dach des Tr\u00f6ckneturms.\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bei einem fr\u00fcheren Einsatz kniet Ornithologe Martin K\u00f6gler auf dem Dach des Tr\u00f6ckneturms. Bild: Luca Linder<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1ioalmkh91\">\u00abIch bin 86 und stehe noch immer gerade\u00bb, sagt Martin K\u00f6gler, w\u00e4hrend er die Treppe im Tr\u00f6ckneturm erklimmt. Es riecht nach altem Holz, jeder Schritt knarzt. Im Dachstuhl angekommen, zeigt K\u00f6gler auf all die Nistk\u00e4sten f\u00fcr Mauersegler und ihre gr\u00f6sseren, robusteren Genossen, die Alpensegler. Sonnenlicht bricht durch die Einflugschneisen im Dach, \u00e4hnlich wie durch eine Baumkrone.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iod5ka541\">1990 montierte K\u00f6gler die ersten vier K\u00e4sten, heute h\u00e4ngen mehr als hundert im Geb\u00e4lk. Ihn trieb eine \u00abAllergie\u00bb an, wie er sagt: \u00abMich st\u00f6rte, den Tr\u00f6ckneturm so ungenutzt zu sehen, w\u00e4hrend die Mauersegler keine Heimat mehr haben.\u00bb 35 Jahre sp\u00e4ter erntet er die Fr\u00fcchte seiner Arbeit. Bald werden bis zu 400 V\u00f6gel den Turm umschwirren und sich ein Fettpolster f\u00fcr den Flug \u00fcber die Sahara anfressen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"id-doc-1ioar0lvu1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/1376eb68-ef9c-4751-84a6-aa782ac4c28e.jpeg?width=1360&amp;height=907&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=7626,5084,x0,y0\" alt=\"Lange ungenutzt wacht der Tr\u00f6ckneturm \u00fcber das Burgweiherareal.\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lange ungenutzt wacht der Tr\u00f6ckneturm \u00fcber das Burgweiherareal. Bild: Niklas Thalmann (2024)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"id-doc-1ioaot0ib0\">Ein Berliner Bub w\u00e4chst mit Vogelgesang auf<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iod6mt1d0\">K\u00f6gler war neun, als er sah, wie ein Kuckuck sein Ei in ein fremdes Nest legte. Das Junge schl\u00fcpfte, kegelte alle anderen Eier raus \u2013 und wurde sp\u00e4ter selbst von einer Kr\u00e4he gefressen. Der Vogel liess ihn nie mehr los, weiss der Kuckuck warum.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iod6v2b60\">In seinem Geburtsort Berlin bl\u00fchte seine Vogelliebe fr\u00fch auf: Sein Onkel leitete die Biologische Reichsanstalt und nahm den zw\u00f6lfj\u00e4hrigen Neffen mit raus, zwischen Spree und Havel. K\u00f6gler schleppte f\u00fcr ihn die Kamera und das Tonbandger\u00e4t, mit dem sein Onkel Vogelstimmen aufzeichnete. \u00abDas hat mich tief beeindruckt\u00bb, sagt er.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iod7hr3f1\">Der Vater? Weg. \u00abVier Kinder gemacht, dann abgehauen.\u00bb Doch K\u00f6gler erinnert keine Nachkriegsn\u00f6te. Nur das Staunen \u00fcber die Vogelleidenschaft seines Onkels, von der er sich packen und mittragen liess.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iod8sv0j1\">1963 verschlug es K\u00f6gler in die Ostschweiz \u2013 das Jahr, als der Bodensee letztmals komplett zufror. Damals glaubte er, der Obersee w\u00fcrde dies jedes Jahr aufs Neue tun, und lehnte das Angebot eines Freundes ab, zum deutschen Ufer zu laufen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"id-doc-1iodei8g60\">Im Turm verbirgt sich sein Verm\u00e4chtnis<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iodaqktq1\">Zur\u00fcck im Tr\u00f6ckneturm humpelt er \u00fcber Dielen, murrt \u00fcber verschobene Bretter: \u00abDa st\u00fcrzt noch einer in den Tod!\u00bb Die Folgen eines Autounfalls verleiden ihm das Gehen. F\u00fchrungen gibt er keine mehr. K\u00f6gler schleppt ein paar Holzplatten und \u00f6ffnet pr\u00fcfend einen Nistkasten. Ende April erwartet er die ersten Mauersegler.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iodb1cqu1\">Wie der Vogelschutz insgesamt ist der Tr\u00f6ckneturm ein Fass ohne Boden und erfordert st\u00e4ndige F\u00fcrsorge. Einen Sch\u00f6nheitspreis gewinnt der denkmalgesch\u00fctzte Turm nicht mehr, jedenfalls von innen. \u00abDie Bretter und Dielen habe ich vor dreissig Jahren allein hochgetragen, das war eine stramme Leistung von mir\u00bb, sagt K\u00f6gler. Damals sei er ein \u00abgelenkiges Stehaufm\u00e4nnchen\u00bb gewesen. Aber der Turm n\u00fctzt, sagt K\u00f6gler: Hier findet die gr\u00f6sste Mauerseglerkolonie der Ostschweiz Unterschlupf.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"id-doc-1ioaqup0b1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/38fd6ab3-00ba-4264-a3c5-3df418adde97.jpeg?width=1360&amp;height=907&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=7594,5063,x0,y0\" alt=\"Der Tr\u00f6ckneturm besteht fast g\u00e4nzlich aus Holz. Brandgefahr besteht.\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Tr\u00f6ckneturm besteht fast g\u00e4nzlich aus Holz. Brandgefahr besteht. Bild: Niklas Thalmann (2024)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1ioda7ca31\">Die ersten drei Jahre zogen keine V\u00f6gel ein, sie zierten sich. Dann stellte der B\u00fcezer ein Tonbandger\u00e4t auf den Dachboden und spielte Seglerrufe ab. \u00abRuckzuck zogen \u00fcber Nacht Mauersegler in sechs K\u00e4sten\u00bb, sagt K\u00f6gler. Im Jahr darauf belegten sie doppelt so viele.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iodd9qe80\">Am Anfang k\u00e4mpfte K\u00f6gler allein auf weiter Flur, \u00abzahlte alles aus dem eigenen Sack\u00bb und p\u00e4ppelte Mauersegler zu Hause auf. In den letzten zwanzig Jahren h\u00e4tten das Amt f\u00fcr Umwelt und \u00abStadtgr\u00fcn\u00bb ein neues Bewusstsein entwickelt, Fl\u00e4chen unversiegelt zu halten. Sein Leben lang wehrt sich der Vogelsch\u00fctzer gegen zubetonierte B\u00f6den, holzverkleidete W\u00e4nde und abgedichtete Scheiben.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iode7qkq1\">Heute bezahle der Naturschutzverein St.Gallen K\u00f6glers Rechnungen und montiere eigenst\u00e4ndig Vogelk\u00e4sten. Knapp vier Jahrzehnte stand der 86-J\u00e4hrige dem Verein vor und leitete den Fachbereich Ornithologie. Mit seinem R\u00fccktritt dieses Jahr endet eine \u00c4ra. Sein Nachfolger Daniel Lieberherr spricht von einem \u00abunermesslichen Beitrag\u00bb, den K\u00f6gler f\u00fcr eine bl\u00fchende Stadtnatur leistete.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"id-doc-1iodd89ri0\">In den W\u00e4ldern verstummen die V\u00f6gel<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iodf3pu00\">Die Ostschweizer Vogelwelt habe sich in den letzten sechzig Jahren stark ver\u00e4ndert, sagt K\u00f6gler: \u00abFr\u00fcher ging ich davon aus, V\u00f6gel w\u00e4ren unverw\u00fcstlich. Heute weiss ich: Das sind sie nicht.\u00bb Trat er als junger Mann zwischen B\u00e4ume, \u00abjubelte der Wald\u00bb: \u00abEs war ein wahres Konzert, mit V\u00f6geln, die um 4 Uhr morgens, andere um 5 Uhr oder 6 Uhr, in den Chor einstimmten.\u00bb Wo heute zwei Drosseln, eine Amsel, drei Rotkehlchen und ein Zilpzalp zwitschern, seien fr\u00fcher Hunderte Stimmen erklungen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\" id=\"id-doc-1iofrias71\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/09\/fb1b6c71-d4cd-44bb-978b-aa1b0a58a43a.jpeg?width=480&amp;height=640&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=1369,1825,x76,y0\" alt=\"In St.Gallen tauchen sie nur noch selten auf: Haubenmeisen.\" style=\"width:221px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">In St.Gallen tauchen sie nur noch selten auf: Haubenmeisen. Bild: Hans Aeschlimann<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iof56f0d0\">Den Spechten gehe es zwar gut, aber Haubenmeisen oder Kleiber sehe er immer weniger in den St.Galler W\u00e4ldern. Wenn nicht einmal die gel\u00e4ufigen Blau- oder Kohlmeisen in die Nistk\u00e4sten ziehen, bleiben sie oft leer. Und zu viele K\u00e4sten auf engem Raum schaden, denn die Meisen fressen seltene Nachtfalter wie den Nagelfleck.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iodf9v9i0\">Auch \u00absein\u00bb Kuckuck hungert und findet immer weniger der haarigen Raupen, die er liebt. K\u00f6gler beobachtet ein dramatisches Insektensterben. Werden Felder im Thurgau intensiv bewirtschaftet, Insektizide verspr\u00fcht und der Wald aufger\u00e4umt, geht dem Vogel das Futter aus. Der Kuckuck kommt immer zur gleichen Jahreszeit im Mai. Andere Vogelarten passen sich an die <a href=\"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/das-tote-meer-stirbt-und-nu\/\">Klimakrise<\/a> an, sind fr\u00fcher in St.Gallen und fressen ihm die Insekten weg.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\" id=\"id-doc-1iofrtvav0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.chmedia.ch\/2023\/04\/26\/73cfd5f2-0717-42f5-9f3e-2f66da510037.jpeg?width=480&amp;height=623&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3553,4614,x507,y0\" alt=\"Der Kuckuck erreicht ab Mitte Mai die Stadt St.Gallen.\" style=\"width:274px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Der Kuckuck erreicht ab Mitte Mai die Stadt St.Gallen. Bild: Laszlo N\u00e9meth<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iof6q6at1\">\u00abIch w\u00fcrde dem Kuckuck sagen: Kehr um und flieg zur\u00fcck, wo du hergekommen bist\u00bb, sagt K\u00f6gler. In den letzten Jahren flieht der Vogel in die seltenen Auw\u00e4lder, nach Glatt oder in die Thurauen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"id-doc-1iof73jo10\">Zur\u00fcckziehen? Kommt f\u00fcr ihn nicht infrage<\/h3>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iof6sruj0\">K\u00f6gler denkt nicht daran, aufzustecken. Sein Glaube an die Macht der kleinen Schritte lebt weiter. Und oft verlor sich die Spur einer Vogelart, bis diese pl\u00f6tzlich und in grosser Zahl wieder in den Stadtw\u00e4ldern auftauchte. Daf\u00fcr schafft er den n\u00f6tigen Lebensraum.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iof8rs4k1\">Der St.Galler Naturschutzverein kooperiert mit F\u00f6rstern und wirbt daf\u00fcr, Totholz liegen zu lassen. Das Ast- und Zweiggewirr ersetzt Nistk\u00e4sten und bietet Insekten wie V\u00f6geln Schutz und Nahrung.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\" id=\"id-doc-1ioatk6sa1\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/0a2941af-5235-4b83-aaa7-a59710cd2e53.jpeg?width=1360&amp;height=1789&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3191,4199,x0,y0\" alt=\"Ornithologe Martin K\u00f6gler steht im Gras vor dem St.Galler Tr\u00f6ckneturm.\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ornithologe Martin K\u00f6gler steht im Gras vor dem St.Galler Tr\u00f6ckneturm. Bild: Luca Linder<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iof93d7e0\">Auch lasse sich die Generation Z f\u00fcr den Vogelschutz gewinnen. \u00abDu musst ihnen die Begeisterung bringen\u00bb, sagt K\u00f6gler. Noch weiteten sich alle Augen, sehen Kinder einer Buntspechtmutter beim F\u00fcttern zu. Oder wenn er fr\u00fcher auf einen Baum kletterte und behutsam einen Korb mit Waldkauzjungen herunterliess: \u00abDa war ich der K\u00f6nig\u00bb, sagt K\u00f6gler.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"id-doc-1iof9f8lu0\">Ein letztes Mal leuchtet der Vogelsch\u00fctzer mit der Taschenlampe \u00fcber die Nistk\u00e4sten im Tr\u00f6ckneturm, bevor er die Holztreppen hinunterhumpelt. Vielleicht h\u00f6rt er in ein paar Tagen den ersten Kuckuck singen. Und vielleicht folgt er diesem Ruf in den St.Galler Wald.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn Martin K\u00f6gler durch den Dachstuhl des Tr\u00f6ckneturms streift, klingt es nach Abschied \u2013 aber nicht nach Resignation. Der Ornithologe hat tausende V\u00f6gel schl\u00fcpfen, fliegen und wiederkehren sehen. Er selbst ist geblieben: als W\u00e4chter einer wilden Stadtnatur. Und als Mahner, sie nicht zu vergessen. \u00abIch bin 86 und stehe noch immer gerade\u00bb, sagt Martin K\u00f6gler, w\u00e4hrend er die Treppe im Tr\u00f6ckneturm erklimmt. Es riecht nach altem Holz, jeder Schritt knarzt. Im Dachstuhl angekommen, zeigt K\u00f6gler [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1183","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"featured_image_url":[],"post_author":"mark-schoder.de","assigned_categories":"Allgemein","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Der Kuckucksfl\u00fcsterer von St.Gallen: Ein 86-J\u00e4hriger stemmt sich gegen den stummen Fr\u00fchling -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der Kuckucksfl\u00fcsterer von St.Gallen: Ein 86-J\u00e4hriger stemmt sich gegen den stummen Fr\u00fchling -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wenn Martin K\u00f6gler durch den Dachstuhl des Tr\u00f6ckneturms streift, klingt es nach Abschied \u2013 aber nicht nach Resignation. Der Ornithologe hat tausende V\u00f6gel schl\u00fcpfen, fliegen und wiederkehren sehen. Er selbst ist geblieben: als W\u00e4chter einer wilden Stadtnatur. Und als Mahner, sie nicht zu vergessen. \u00abIch bin 86 und stehe noch immer gerade\u00bb, sagt Martin K\u00f6gler, w\u00e4hrend er die Treppe im Tr\u00f6ckneturm erklimmt. Es riecht nach altem Holz, jeder Schritt knarzt. Im Dachstuhl angekommen, zeigt K\u00f6gler [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-18T19:54:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-18T19:54:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/a6194175-4898-4486-967e-55c9b5c85b30.jpeg?width=1360&amp;height=1023&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3291,2474,x827,y341\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mark-schoder.de\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mark-schoder.de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/\"},\"author\":{\"name\":\"mark-schoder.de\",\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/106d22131c49833aef6d346f82ba8f52\"},\"headline\":\"Der Kuckucksfl\u00fcsterer von St.Gallen: Ein 86-J\u00e4hriger stemmt sich gegen den stummen Fr\u00fchling\",\"datePublished\":\"2025-04-18T19:54:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T19:54:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/\"},\"wordCount\":1221,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/106d22131c49833aef6d346f82ba8f52\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/a6194175-4898-4486-967e-55c9b5c85b30.jpeg?width=1360&amp;height=1023&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3291,2474,x827,y341\",\"articleSection\":[\"Allgemein\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/\",\"url\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/\",\"name\":\"Der Kuckucksfl\u00fcsterer von St.Gallen: Ein 86-J\u00e4hriger stemmt sich gegen den stummen Fr\u00fchling -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/a6194175-4898-4486-967e-55c9b5c85b30.jpeg?width=1360&amp;height=1023&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3291,2474,x827,y341\",\"datePublished\":\"2025-04-18T19:54:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T19:54:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/a6194175-4898-4486-967e-55c9b5c85b30.jpeg?width=1360&amp;height=1023&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3291,2474,x827,y341\",\"contentUrl\":\"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/a6194175-4898-4486-967e-55c9b5c85b30.jpeg?width=1360&amp;height=1023&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3291,2474,x827,y341\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Der Kuckucksfl\u00fcsterer von St.Gallen: Ein 86-J\u00e4hriger stemmt sich gegen den stummen Fr\u00fchling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/\",\"name\":\"Mark Schoder\",\"description\":\"Umwelt- und Lokaljournalist: Radikal hoffnungsvoll in Klima- und Umweltkrise\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/106d22131c49833aef6d346f82ba8f52\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/106d22131c49833aef6d346f82ba8f52\",\"name\":\"mark-schoder.de\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-logo-1-edited.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-logo-1-edited.jpg\",\"width\":474,\"height\":474,\"caption\":\"mark-schoder.de\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mark-schoder.de\"],\"url\":\"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/author\/mark-schoder-de\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Der Kuckucksfl\u00fcsterer von St.Gallen: Ein 86-J\u00e4hriger stemmt sich gegen den stummen Fr\u00fchling -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Der Kuckucksfl\u00fcsterer von St.Gallen: Ein 86-J\u00e4hriger stemmt sich gegen den stummen Fr\u00fchling -","og_description":"Wenn Martin K\u00f6gler durch den Dachstuhl des Tr\u00f6ckneturms streift, klingt es nach Abschied \u2013 aber nicht nach Resignation. Der Ornithologe hat tausende V\u00f6gel schl\u00fcpfen, fliegen und wiederkehren sehen. Er selbst ist geblieben: als W\u00e4chter einer wilden Stadtnatur. Und als Mahner, sie nicht zu vergessen. \u00abIch bin 86 und stehe noch immer gerade\u00bb, sagt Martin K\u00f6gler, w\u00e4hrend er die Treppe im Tr\u00f6ckneturm erklimmt. Es riecht nach altem Holz, jeder Schritt knarzt. Im Dachstuhl angekommen, zeigt K\u00f6gler [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/","article_published_time":"2025-04-18T19:54:34+00:00","article_modified_time":"2025-04-18T19:54:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/a6194175-4898-4486-967e-55c9b5c85b30.jpeg?width=1360&amp;height=1023&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3291,2474,x827,y341","type":"","width":"","height":""}],"author":"mark-schoder.de","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mark-schoder.de","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/"},"author":{"name":"mark-schoder.de","@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/106d22131c49833aef6d346f82ba8f52"},"headline":"Der Kuckucksfl\u00fcsterer von St.Gallen: Ein 86-J\u00e4hriger stemmt sich gegen den stummen Fr\u00fchling","datePublished":"2025-04-18T19:54:34+00:00","dateModified":"2025-04-18T19:54:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/"},"wordCount":1221,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/106d22131c49833aef6d346f82ba8f52"},"image":{"@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/a6194175-4898-4486-967e-55c9b5c85b30.jpeg?width=1360&amp;height=1023&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3291,2474,x827,y341","articleSection":["Allgemein"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/","url":"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/","name":"Der Kuckucksfl\u00fcsterer von St.Gallen: Ein 86-J\u00e4hriger stemmt sich gegen den stummen Fr\u00fchling -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/a6194175-4898-4486-967e-55c9b5c85b30.jpeg?width=1360&amp;height=1023&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3291,2474,x827,y341","datePublished":"2025-04-18T19:54:34+00:00","dateModified":"2025-04-18T19:54:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#primaryimage","url":"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/a6194175-4898-4486-967e-55c9b5c85b30.jpeg?width=1360&amp;height=1023&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3291,2474,x827,y341","contentUrl":"https:\/\/img.chmedia.ch\/2025\/04\/08\/a6194175-4898-4486-967e-55c9b5c85b30.jpeg?width=1360&amp;height=1023&amp;fit=bounds&amp;quality=75&amp;auto=webp&amp;crop=3291,2474,x827,y341"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/der-kuckucksfluesterer-von-st-gallen-ein-86-jaehriger-stemmt-sich-gegen-den-stummen-fruehling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/mark-schoder.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Der Kuckucksfl\u00fcsterer von St.Gallen: Ein 86-J\u00e4hriger stemmt sich gegen den stummen Fr\u00fchling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/#website","url":"https:\/\/mark-schoder.de\/","name":"Mark Schoder","description":"Umwelt- und Lokaljournalist: Radikal hoffnungsvoll in Klima- und Umweltkrise","publisher":{"@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/106d22131c49833aef6d346f82ba8f52"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/106d22131c49833aef6d346f82ba8f52","name":"mark-schoder.de","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/mark-schoder.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-logo-1-edited.jpg","contentUrl":"https:\/\/mark-schoder.de\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cropped-logo-1-edited.jpg","width":474,"height":474,"caption":"mark-schoder.de"},"logo":{"@id":"https:\/\/mark-schoder.de\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/mark-schoder.de"],"url":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/author\/mark-schoder-de\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1183"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1185,"href":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1183\/revisions\/1185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mark-schoder.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}